oldratlee/translations
کاربرد:
این پروژه ترجمهٔ منابع مهم و کلاسیک توسعهٔ نرم‌افزار به زبان چینی رو فراهم می‌کنه . شامل مقالات، مستندات و منابع آموزشی معروفی هست که برای توسعه‌دهندگان چینی‌زبان مفید هستند.
در چه شرایطی بهتره استفاده شود؟
اگر به زبان چینی مسلط هستی یا با توسعه‌دهندگان چینی‌زبان کار می‌کنی، این ترجمه‌ها می‌تونن دسترسی به دانش عمیق فنی رو راحت‌تر کنند . همچنین برای یادگیری مفاهیم پیشرفتهٔ نرم‌افزار بدون نیاز به ترجمهٔ خودکار مفیده.
چند مثال از موارد استفاده
- مطالعهٔ ترجمهٔ مقالهٔ معروف “The Cathedral and the Bazaar” به چینی
- دسترسی به نسخهٔ ترجمه‌شدهٔ مستندات قدیمی GNU یا Linux
- استفاده در محیط‌های آموزشی برای دانشجویان چینی‌زبان
- ##software
- ##translations
- ##Chinese
- ##open
- ##programming
- ##tech
- ##dev
- ##classic